当前位置: 首页 > 技术文章 > 英文版测力计.外贸出口无线测力仪器1-200吨的使用说明书
英文版测力计.外贸出口无线测力仪器1-200吨的使用说明书

英文版测力计.外贸出口无线测力仪器1-200吨的使用说明书

1. ON/OFF

◆TURN ON dynamometer

OPERATION	DISPLAY	ILLUSTRATION
(ON/OFF)	〖88888〗	Display twice, self test
	〖 Ert 〗	Display twice， abbreviation of Everight
	〖U=3.72〗	Display current software version
	〖CH=E3〗	Display current wireless channel E3
	〖 5000〗	Display capacity, e.g. 5t
	〖U=3.98〗	Display current battery voltage is 3.98
	〖–––––〗	Waiting stable
	〖 0〗	Display curent load, generally is 0

◆TURN ON indicator

OPERATION	DISPLAY	ILLUSTRATION
Press	〖88888〗	Display twice, self test
	〖 Ert 〗	Display twice, abbreviation of Everight
	〖u 1.08〗	Display current indicator software version
	〖CH=E3〗	Display current wireless channel E3
	〖U=7.xx〗	Display current indicator battery voltage is 7.xx
	〖 0〗or〖noSIg〗	If display 0, means the indicator can communicate with the dynamometer, if display noSIg, means no signal from dynamometer

Note：Indicator battery voltage normally between 〖U 6.80〗to 〖U 8.20〗, if below 〖U 6.80〗,

the display will flash, Battery should be recharged

◆TURN OFF dynamometer

Manual Power OFF

Press (ON/OFF) Key 1 Second

RemotePower OFF

Press Key to select “OFF”, press Key

Auto Power OFF

Choose turn off method in parameter setting, the dynamometer

will display〖 -〗after no operation at 15minutes to save power, and it will turn off automatically after 60minutes.

◆TURN OFF indicator

Manual Power OFF

Press Key 1 Second

Auto Power OFF

The indicator will turn off automatically after

3 minutes if no operation

2. ZERO

	OPERATION	DISPLAY	When Dynamometer turn on, generally it　displays〖 0〗,if display small digits when no load, press this key.
1	Press（ZERO）	〖 0〗
2	Press

3. TARE

OPERATION

DISPLAY

After turn on, hanging tare weight such as sling, cable at first, press this key, “TARE” light on, then the scale will display net weight of the goods.

Press

〖 0〗

4.PEAK HOLD

OPERATION	ILLUSTRATION
Press (PEAK) or	Catch and display Maximum value of changing load
Press (PEAK) or	reading return to normal

5.SET TIME

OPERATION	DISPLAY	ILLUSTRATION
Press	〖 hh〗	Display current clock
Press	〖mm-ss〗	Display current minute and second
Press	〖mm-ss〗	Press until digit m flash, press, to set current time, Pressto set current clock
Press	〖 0〗	Save set time and return

6.SET DATE

OPERATION	DISPLAY	ILLUSTRATION
Press	〖YYYY〗	Display current year
Press	〖mm-dd〗	Display current month and date
Press	〖mm-dd〗	Press until digit m flash, press , to set current date, Pressto set current year
Press	〖 0〗	Save set date and return

7.SET CN(CARGO NUMBER)

OPERATION

DISPLAY

ILLUSTRATION

Press

〖 00〗

Display current cargo number, press

, to set new cargo number,

Press

〖 0〗

Save and return

Attn: After set new CN, it means that the goods weigh later are classified to this CN

8.SET SN(SERIAL NUMBER)

OPERATION

DISPLAY

ILLUSTRATION

Press

〖 00〗

Display current serial number, press

, to set new serial number,

Press

〖 0〗

Save and return

Attn: After set new SN, it means that the goods weigh later are classified to this SN.

CN, SN mainly used for distinguish different goods.

9. UNIT

	OPERATION	DISPLAY	ILLUSTRATION
1	Press 4 times	〖UnIt 〗
	press	〖Un=0〗	Un=0, the unit is kg, press to select unit from 0-4, 1 means lb,2 means N, 3 means KN, 4means ton.
	Press	〖 0〗	Confirm unit chosen and return
2	Press (UNIT)	〖Un =0〗	The dynamometer will display kg, lb, N, kN, ton circlely

10. BATTERY VOLTAGE

OPERATION	DISPLAY	ILLUSTRATION
Press 3 times,	〖 dC〗
press	〖U .*〗	Display current dynamometer battery voltage
Press	〖 0〗	Return

Note：Dynamometer battery voltage normally between 〖U 3.50〗to 〖U 4.70〗, if below 〖U 3.10〗,

the display will flash, Battery should be replaced.

11.SET PRINT METHOD

OPERATION	DISPLAY	ILLUSTRATION
Press	〖AutoP〗or 〖HAndP〗	Display current print method, AutoP means auto print , once weighing over 20e and stable, indicator will auto print the weighing date. HAndP means manual print, you have to press key to print data when weighing stable, press to shift from these two items
Press	〖nSPrt 〗or 〖nHPrt〗or 〖noPrt〗	nSPrt means simple print, only print no, weighing date, nHPrt means with head print, print date, time, CN,SN. noPrt means don’t print, press to shift from these three items
Press	〖 CHn〗or 〖 Eng〗	CHn means print in chinese, Eng means print in english, press to shift from these two items
Press	〖Hd.OFF〗 or〖Hd.On〗	Hd.OFF means print without head, Hd.On means print with head, press to shift from these two items
Press	〖1.XXXX〗	Input head, XXXX is character code, 1means first character, press to second, third character, total nine characters, character code list please see technical manual
Press	〖 0〗	Save all your set and return

Attn: The default set is HandP, nHPrt, Eng, Hd.OFF

12. SET POINT

There are two user programmable Set-Point SP1 and SP2 can be used for safety and warning applications or for limit weighing.

OPERATION	DISPLAY	ILLUSTRATION
Press twice	〖SETUP〗	Confirm, enter into parameter setting program
Press until display	〖SP1 〗	Set point 1
Press to confirm	〖1 OFF〗	New dynamometer, it display 1 OFF, if parameter set, it display set value.
Press to choose	〖1 HI〗or 〖1 LO〗	There are 3 choice,1 OFF means you don’t set point, 1 HI means the indicator will alarm when load exceed the value you set, 1 LO means the indicator will alarm when load smaller than the value
Press to confirm	〖02000〗	New dynamometer it display 02000, if parameter set, the screen display set value.
Press and	〖01000〗	Set “1 HI” or “1 LO” Value. e.g. 1000kg
Press	〖 SP2〗	Set point 2
Press to confirm	〖2 OFF〗	New dynamometer, it display 2 OFF, if parameter set, it display set value.
Press to choose	〖2 HI〗 or 〖2 LO〗	There are 3 choice,2 OFF means you don’t set point, 2 HI means the indicator will alarm when load exceed the value you set, 2 LO means the indicator will alarm when load smaller than the value
Press to confirm	〖01200〗	New dynamometer it display 01200, if parameter set, the screen display set value.
Press and	〖03000〗	Set “2 LO” or “2 HI” Value. e.g.3000kg,input 3000
Press	〖 0〗	Return to weighing status, set point finish

Chapter 4 WEIGHING DATA PROCESSING

In normal weighing status, every time weighing data will be saved in memory, and number it as No:0001, No:0002 etc, 580 indicator can save up to 2000 weighing data

1. Input in CN & SN mumber

CN and SN mainly used for classfy different goods, before weighing, you can input it as Chapter 3-7, 3-8, CN, SN can be used at same time. After setting, the weighing data will be classified to these CN,SN. The default is CN:00, SN:00000

2. Statics and print

OPERATION	DISPLAY	ILLUSTRATION
Press	〖COUnt〗	Press to print total data record, but after turn off, can’t print again.
Press	〖P0001〗	Press to print No:0001 data, you can press to choose different no and print.
Press	〖LFPrt〗	Press to forward paper without print
Press	〖 0〗	Return to weighing status

3.Print per date

OPERATION	DISPLAY	ILLUSTRATION
Press	〖 YYYY〗	Display current year
Press	〖mm-dd〗	Display current date
Press	〖mm-dd〗	Press until digit m flash, press , to set date which you want to print data.
Press	〖 0〗	The indicator will print all time weighing data which operated in the date you choosed and total weight, total times.then return to weighing status

4. Print per CN

OPERATION

DISPLAY

ILLUSTRATION

Press

〖 XX〗

It means current CN is XX, press

, to set CN which you want to print data.

Press

〖 0〗

The indicator will print all time weighing data classfied in CN you set and total weight, total times.

And indicator return to weighing status

5. Print per SN

OPERATION

DISPLAY

ILLUSTRATION

Press

〖XXXXX〗

It means current CN is XXXXX, press

, to set date which you want to print data.

Press

〖 0〗

The indicator will print all time weighing data classfied in SN you set and total weight, total times.And indicator return to weighing status

6. Clear

OPERATION	DISPLAY	ILLUSTRATION
Press	〖CLrP1〗	Press will clear current weighing data and return to weighing status
Press	〖CLrP2〗	Press will clear total weighing data saved and return to weighing status
Press	〖 0〗	The indicator will print all time weighing data which operated in the date you choosed and total weight, total times.then return to weighing status

CHAPTER 5 PARAMETER SETTING & CALIBRATION

1. Parameter setting

OPERATION	DISPLAY	ILLUSTRATION
Presskey twice	〖SETUP〗	Confirm, enter into parameter setting program
Press	〖FS=06〗	New dynamometer, it display FS=06 ，if dynamometer calibrated, it will display capacity.
Press to choose	〖FS=05〗	Choose capacity, the screen display02/03/05/06/10/ 15/20/30/50/60/75/80 circularly，take cap:5000kg/2kg as example, choose FS=05, See following list about FS, Id, Pt chosen.
Press to confirm	〖Id=02〗	New dynamometer , the screen display Id=02, if dynamometer calibrated, it will display calibrated division.

Press to choose	〖Id=02〗	Choose division, it display 01/02/05/10/20circularly. 5000kg dynamometer division is 2kg, so choose Id=02
Press	〖Pt=0〗	New dynamometer, it display Pt=0, if dynamometer calibrated, it will display calibrated decimal position
Press to choose	〖Pt=0〗	Choose decimal position, the screen display 0/1/2/3 circularly, 0=xxxxx, 1=xxxx.x, 2=xxx.xx, 3=xx.xxx，Cap.5000kg ,we choose Pt=0
Press to confirm	〖Ab=24〗	Display zero range , A: zero range by hand; B: zero range automatically, 0~5 total 6 options: 0=0%F. S; 1=2%F.S; 2=4%F.S; 3=10%F.S; 4=20%F.S; 5=50%F.S, Generally Don’t change this parameter.
Press to confirm	〖Cd=11〗	New dynamometer, the screen display Cd=11,if Dynamometer calibrated, it display calibrated value.
Press to choose	〖Cd=12〗	C: zero-tracking range, 0~5 total 6 options; 0=0d; 1=0.5d; 2=1d; 3=1.5d; 4=2d; 5=2.5d d: display speed，0~2 total 3 options; 0=slow; 1=average; 2=fast; before calibration, set Cd=00 to achieve high accuracy, after calibration, set Cd=11 again, generally choose Cd==12 when ex-stock..
Press to confirm	〖LL=2〗	New dynamometer, it display LL=2, if dynamometer calibrated, it display calibrated value.
Press to choose	〖LL=1〗	LL：filter parameter，0~5 total 6 options, from smallest to biggest, before calibration, set LL=0, after calibration, set LL=1, generally choose LL=1 when ex-stock..
Press to confirm	〖Un=0〗	New dynamometer, it display Un=0, if dyna-link calibrated，the screen display calibrated unit.
Press to choose	〖Un=0〗	Choose unit, Un=0:kg, Un=1: lb, Un=2: N,Un=3: KN, Un=4: ton, Generally, choose Un=0 when ex-stock.

Press to confirm	〖OFF 1〗	New dynamometer, it display OFF 1,if dynamometer calibrated, it display calibrated value.
Press to choose	〖OFF 2〗	Choose turn off method, 0~2 total 3 options; 0: turn off by hand; 1: if no operation, the screen display —– after 15minutes to save power; 2: if no operation, the screen display —– after 15minutes, and turn off automatically after 60minutes. Generally, choose OFF=2 when ex-stock.
Press	〖SP1 〗	Set point 1
Press to confirm	〖1 OFF〗	New dynamometer, it display 1 OFF, if parameter set, it display set value.
Press to choose	〖1 HI〗or 〖1 LO〗	There are 3 choice,1 OFF means you don’t set point, 1 HI means the indicator will alarm when load exceed the value you set, 1 LO means the indicator will alarm when load smaller than the value
Press to confirm	〖02000〗	New dynamometer it display 02000, if parameter set, the screen display set value.
Press andto change value	〖01000〗	Set “1 HI” or “1 LO” Value. e.g. 1000kg
Press	〖 SP2〗	Set point 2
Press to confirm	〖2 OFF〗	New dynamometer, it display 2 OFF, if parameter set, it display set value.
Press to choose	〖2 HI〗 or 〖2 LO〗	There are 3 choice,2 OFF means you don’t set point, 2 HI means the indicator will alarm when load exceed the value you set, 2 LO means the indicator will alarm when load smaller than the value
Press to confirm	〖01200〗	New dynamometer it display 01200, if parameter set, the screen display set value.
Press andto change value	〖03000〗	Set “2 LO” or “2 HI” Value. e.g.3000kg,input 3000
Press	〖g= 〗	acceleration of gravity

Press andto change value

〖9.7930〗

New dynamometer , it display 9.7930, if dynamometer calibrated, it display calibrated value. user can change it according to local area g value, the value range is 9.783-9.832,

Press

〖 End 〗

〖 0〗

Confirm above parameter setting，Exit parameter setting program.

. The capacity you choose relate to division, decimal position, below is detail list:

CAPACITY/DIVISION	FS （CAP）	Id (DIVISION)	Pt（Decimal position）
1000kg/0.5kg	10	05	1
2000kg/1kg	02	01	0
3000kg/1kg	03	01	0
5000kg/2kg	05	02	0
10000kg/5kg	10	05	0
15000kg/5kg	15	05	0
20000kg/10kg	20	10	0
30000kg/10kg	30	10	0
50000kg/20kg	50	20	0

100t, 200t use specail software, no need to set FS,Id,Pt.

2. Calibration

User must set all parameter before calibration

OPERATION	DISPLAY	ILLUSTRATION
Turn on dynamometer and indicator	〖 0〗	Take Cap:5000kg dynamometer as example , make sure it display〖 0〗before calibration, you can hang tare weight first, then turn on to get zero reading
Press 8 times,	〖CLIbr〗	Access calibration Status
Press	〖CAL 1〗	Enter into one point calibration program
Press	〖CALSP〗	Zero point calibration
Press	〖LoAd 〗
Hanging standard weight, e.g. 3000kg		Waiting until STB signal on screen
Press	〖 5000〗	Display capacity you choose in parameter setting, Do wait until “STB” signal display on screen.
Press and to change value	〖03000〗	press to change value, press to move the digit, input actual weight 3000kg

USER MANUAL 16 ERT07.025 SSE

Press	〖——-〗	Confirm and storage
	〖 -oL- 〗
	〖End〗	Calibration finish
	〖 3000〗

Attention: the standard load should be more than 20% capacity, it’s better to use full capacity standard load

CHAPTER 6 COMMUNICATION WITH PC

580 wireless indicator have USB port which can input weighing data into PC

1. Install drive software

When 580 USB kit connect to PC first time, PC will request drive software, please run drive software at first, the drive software are in attach CD ROM.

Insert CD ROM, running “ VCP_1.3.1_Setup”,

After “ VCP_1.3.1_Setup”be running,plug in USB kit to PC, PC will auto find it. you can open device manager to check virtual com port communication is successful or not .if the device manager have below pictorial prompts it means it is successful.

Note: the port number is random,if the port number more than 4,you need to change it ,normally can change it to “COM3”.

2.Run weighing software

After installed drive software, you can run PC software in CD ROM, and the PC displays as follows:

Select COM port number same as device manager showed, generally we choosed COM3, the PC display as follows:

Some times, the PC will mention you check port COM3, if you are sure you selected port COM3, just ignor it and click “Receive” button again.

When “STB” is changed to red color, it means dynamometer load is stable, meanwhile, you can click “SAVE”button to save weighing value as “*.ini” file, you can select file path and file name to save. when you want to check those file which you saved, just click “RECALL”button.

CHAPTER 7 DISPLAY ILLUSTRATION

DISPLAY	ILLUSTRATION	REMARK
〖noSIg〗	Without wireless signal	Distance too far.
〖SEtUP〗	Enter into parameter setting
〖UAdJ 〗	Enter voltage calibration
〖LoAd〗	Calibration point
〖¯ ¯ ¯ ¯ ¯ 〗	Exceed high limit	Tare weight can’t exceed full capacity
〖﹍﹍〗	Exceed low limit	Tare weight can’t be negative
〖—–〗	Waiting stable
〖Err10〗	Weight less than Min. Capacity	Can’t accumulate the value
〖Err11〗	Accumumated times overflow	Can’t accumulate after 30times
〖Err12〗	Accumulated weight overflow	Can’t accumulate after 99999
〖Err13〗	Error in repeat accumulation	Can’t accumulate one weight repeateHZy
〖no***〗	Current accumulation times
〖H****〗	Front four digit of accumulated	Total weight=front four digit + rare four digit
〖L****〗	Rare four digit of accumulated	Total weight=front four digit + rare four digit
〖 CLr 〗	Ask if you really want to delete accumulated weight	In case error deletion
〖noCLr〗	Give up deletion
〖88888〗	Confirm deletion
〖 ¯ ¯ ¯ 〗	Input value is too large	When you input tare or weight value
〖﹍〗	Input value is too small	When you input tare or weight value
〖noACC〗	No any accumulated content	when you check accumulation
〖-oL0- 〗	Overload warning	Tare + Net weight exceed full capacity + 9e
〖-oL1- 〗	Overload warning	Tare + Net weight exceed full capacity 125%
〖-Lb- 〗	Low battery warning	Turn off automatically one minute later
〖U.*〗	The voltage of current battery
〖 End 〗	End	when parameter setting or calibration ready
〖 OFF 〗	Turn off
〖Unstb〗	Input value before STB light on

CHAPTER 8 TROUBLESHOOTING GUIDE

PROBLEM	POSSIBLE CAUSE	SOUTION
No display	Defective battery	Replace
	Defective button	Requires authorized service
	Power button not properly pressed	Press ON/OFF key firmly in three seconds
Digits flash	Low battery	Replace battery
Display doesn’t respond to load changes	Faulty load cell or PCB	Requires authorized service
Display doesn’t respond to load changes	Out of calibration	Re- calibration
Display experiences excessive Zero drift between weighment	Dynamometer do not stabilize after turning on	After turning on, heating 3-5 minutes.
Displayed weight shows large error	Dynamometer not Zeroed before applying weight	Depress ZERO before applying weight
	Requires recalibration	See calibration
	Kg/lb wrong selection	See operation
Wireless distance shortened	Wireless indicator’s battery is low	Replace battery.

CHAPTER 9 RS232 PROTOCOL

Pre-code

Data(ASCII)

39 39

data

(H)

data

(L)

+/-(0 means+

F means -)

X is decimal position

Commodity

number

Stable

Signal

F0:

(stable)

00:

(unstable)

Wireless

Signal

F0:

Have signal

00:

Without

signal

RS-232 Setup Instructions

Communication Configuration

Port : COM1

Baud Rate: 4800

Data Bits : 8

Stop Bits : 1

Parity : None

Display mode HEX

上一篇: 100吨200吨无线测力计.带遥控仪表测力计下一篇: 数显测力计标准.快速.有效的校准新方法

产品展示

联系方式

当前位置: 首页 > 技术文章 > 英文版测力计.外贸出口无线测力仪器1-200吨的使用说明书
英文版测力计.外贸出口无线测力仪器1-200吨的使用说明书

英文版测力计.外贸出口无线测力仪器1-200吨的使用说明书

产品展示

联系方式

当前位置: 首页 > 技术文章 > 英文版测力计.外贸出口无线测力仪器1-200吨的使用说明书 英文版测力计.外贸出口无线测力仪器1-200吨的使用说明书

英文版测力计.外贸出口无线测力仪器1-200吨的使用说明书

当前位置: 首页 > 技术文章 > 英文版测力计.外贸出口无线测力仪器1-200吨的使用说明书
英文版测力计.外贸出口无线测力仪器1-200吨的使用说明书